Niciodată nu şi-a văzut vreun păcătos păcatele sale mai mari sau mai grave decât sunt ele în realitate. Niciodată vreun păcătos nu a avut o idee corespunzătoare despre adevăratele dimensiuni ale vinovăţiei sale. Nu cred că un om ar putea supravieţui dacă ar avea o vedere completă a gravităţii păcatelor sale. în îndurarea Lui, Dumnezeu a cruţat creaturile Sale de posibilitatea de a putea privi, în toată amploarea sa, cel mai înfiorător spectacol şi anume acela al inimii omeneşti aşa cum este ea în realitate. Vinovăţia păcătosului este cu mult mai mare şi mai condamnabilă decât ar crede el, iar pericolul spre care aleargă este cu mult mai înfiorător decât şi-ar putea da el seama.
C. G. FINNEY

Cuprins

Prefaţa Editurii Stephanus /5
Prefaţa editoruluiE. A. Stocker/6
Charles Grandison Finney - O scurtă privire asupra vieţii sale / 7
Prefaţa autorului /20
Notă/22
Discursul I - Ce este o trezire religioasă / 23
Discursul II - Când trebuie să ne aşteptăm la o trezire / 36
Discursul III - Mijloace pentru a produce o trezire / 50
Discursul IV - Rugăciunea eficace / 62
Discursul V - Rugăciunea cu credinţă / 80
Discursul VI - Duhul rugăciunii / 95
Discursul VII - A fi umplut de Duhul Sfânt / 113
Discursul VIII - Adunările de rugăciune /130
Discursul IX - Ce mijloace trebuie să întrebuinţăm faţă de păcătoşii nemântuiţi / 147 
Discursul X - Trebuie înţelepciune în câştigarea de suflete / 162 
Discursul XI - Un pastor plin de înţelepciune va avea izbândă / 178 
Discursul XII - Cum trebuie propovăduită Evanghelia / 196 
Discursul XIII - Cum pot sprijini Bisercile pe pastori / 221 
Discursul XIV - Ce măsuri trebuie să se ia pentru a favoriza trezirile / 246 
Discursul XV - Obstacole în calea trezirilor / 271 
Discursul XVI - Necesitatea şi efectul unirii / 300 
Discursul XVII - False consolări date păcătoşilor/ 323 
Discursul XVIII - Ce directive trebuie să se dea păcătoşilor? / 352 
Discursul XIX - Instrucţiuni pentru noii convertiţi / 371 
Discursul XX - Instrucţiuni pentru noii convertiţi (continuare) / 398 
Discursul XXI - Creştinul decăzut / 417 
Discursul XXII - Creşterea în har / 433