Redirecționează 3.5% din impozitul pe venit
Contul meu Produse favorite

Biblii – Cornilescu, NTR, de studiu și pentru copii

Nu știți ce să alegeți? Vă ajutăm în doi pași.

Biblia pentru studiu, devoțiune și cadouri speciale

Aici găsești Biblii pentru fiecare nevoie: pentru citit zilnic, pentru studiu, pentru drum sau ca dar. Avem Biblia Cornilescu în toate mărimile, Biblii în Noua Traducere Românească (NTR), ediții bilingve și în alte limbi.

Biblia Cornilescu

Traducerea Bibliei realizată de Dumitru Cornilescu a fost publicată în 1921 și revizuită în 1924. O găsești de la format foarte mic, de buzunar, până la Biblie mare și foarte mare, cu scris ușor de citit. Sunt coperți cartonate, din vinil, din piele sau piele ecologică, multe cu fermoar, index și margini aurii. Toate edițiile sunt adunate în categoria Biblia Cornilescu.

Dacă vrei o Biblie cu explicații chiar lângă text, Biblia cu concordanță și explicații are, pe lângă text, explicații, concordanță, index și cuvintele Domnului Isus scrise cu roșu.

După tip

Alte traduceri și limbi

Noua Traducere Românească (NTR) are o limbă actuală, ușor de urmărit. Pentru cei care învață engleza sau au familie în străinătate sunt Bibliile bilingve română–engleză. Mai avem Biblii în maghiară (Szent Biblia), germană și engleză, Noul Testament separat și Biblia audio în format MP3.

Cum alegi

Pentru acasă, o Biblie mare are literele mai mari și obosește mai puțin ochii. Pentru geantă alege una medie sau mică. Pentru cei care încep să citească Scriptura, NTR sau un Nou Testament sunt un punct de plecare accesibil, iar pentru copii, o Biblie ilustrată potrivită vârstei. Când cumperi un dar, gândește-te la cine îl primește: o ediție de lux sau una lucrată manual pentru nuntă, o Biblie de studiu pentru cineva care predă la școala duminicală. Dacă Biblia ta are nevoie de protecție, vezi husele pentru Biblie, cu fermoar și mâner.

Întrebări frecvente

Care este diferența dintre Biblia Cornilescu și Noua Traducere Românească (NTR)?
Traducerea Cornilescu, în varianta revizuită din 1924, este textul folosit de aproape un secol în bisericile evanghelice din România și are o limbă clasică, apropiată de cea a cântărilor și a versetelor memorate. NTR redă același text original într-o română actuală, mai ușor de urmărit la prima lectură. Cele două traduceri se pot folosi împreună, pentru comparație.
Ce este o Biblie de studiu?
Este o ediție care conține, pe lângă textul biblic, introduceri la fiecare carte, note explicative, trimiteri, concordanță și hărți. Se folosește la studiul personal, la pregătirea predicilor și la școala duminicală. Exemple din librărie: Biblia de studiu MacArthur și Biblia de studiu pentru o viață deplină.
Ce format de Biblie este potrivit pentru citirea zilnică?
Pentru citirea acasă sunt recomandate formatele mari, cu literă mai mare și spațiere generoasă, mai ales pentru persoanele în vârstă. Pentru biserică și drum sunt practice formatele medii sau de buzunar, de preferat cu fermoar, care protejează paginile.
Ce Biblie se oferă de obicei ca dar?
Pentru nuntă sau botezul unui adult se aleg de regulă ediții din piele sau piele ecologică, cu margini aurii și fermoar. Bibliile lucrate manual sunt potrivite pentru un dar unicat, iar pentru copii, Bibliile ilustrate adaptate vârstei.